A 149 dolláros prémium modellhez vezeték nélküli töltőtok is tartozik Find My hangszóróval és hangerőszabályzóval

Összefüggésben: Az AirPods sorozat csendesen az Apple egyik legfontosabb kiegészítő üzletágává vált. Minden új AirPods 5 modellt alapkivitelben ANC-vel szállítanak, 129 dolláros ártól, valamint az Apple újjáépített Siri AI-jában található mélyebb horgokat. Ez kisebb bejelentés, mint az iPhone 18 Pro, de azoknak az emberek millióinak, akik évente vásárolják meg az alap AirPodokat, ez lehet a következményesebb bejelentés.

Az eheti Cupertinóban megrendezett Surprise and Shine eseményen az Apple két új AirPods 5 modellt jelentett be, amelyek nyitott füllel és aktív zajszűréssel rendelkeznek. Az eseményen bemutatták az iPhone 18 Pro és 18 Pro Max, valamint az iPhone Duo készülékeket is.

Mindkét AirPods 5 modell számos frissítést tartalmaz az AirPods 4-hez képest, beleértve az új, többportos akusztikus architektúrát és a továbbfejlesztett számítási algoritmusokat, amelyek az Apple állítása szerint akár 50%-kal több külső zajt is kiküszöbölnek, mint az ANC-vel felszerelt elődei.

Továbbfejlesztett transzparencia módot és az Apple következő generációs Adaptive EQ-ját is kínálják, amely a vállalat szerint „gazdagabb, részletgazdagabb hangzást” biztosít, mint a régebbi modellek.

Az AirPods 5 további funkciókkal rendelkezik az Apple Intelligence által támogatott iPhone készülékekhez is. Támogatják a Siri AI-t, „személyes kontextus megértést” kínálva üzenetek, e-mailek, fényképek és egyéb alkalmazások között.

A Siri ezentúl természetes nyelvi parancsokat is fogadhat a felhasználóktól, hogy lejátszhassa az egyik barátja által üzenetben ajánlott dalt, navigáljon az e-mailben megerősített vacsorafoglaláshoz, és más összetett műveleteket hajtson végre.

Egy másik figyelemre méltó frissítés a jobb víz és por elleni védelem, mindkét új modell IP57 besorolása az AirPods 4 IP54 besorolásához képest.

Az AirPods 5 támogatja az AirPods 4-ben már elérhető összes létező, mesterséges intelligencia által támogatott funkciót is, például azt, hogy SMS-t küldhet egy barátnak harmadik féltől származó alkalmazások, például a WhatsApp segítségével, vagy lejátszhat egy e-könyvet az Audible-n. A felhasználók fizikai gesztusokkal is diszkréten reagálhatnak a Siri AI-ra.

Egy másik figyelemre méltó funkció, amely a régebbi modellekből származik, a Conversation Awareness, amely csökkenti a felhasználó média hangerejét, amikor elkezd beszélni, így könnyebben beszélhet valakivel a közelben.

A mesterséges intelligencia által vezérelt Live Translation is átkerült, lehetővé téve a felhasználók számára, hogy valós időben lefordítsák a támogatott nyelveket úgy, hogy egyszerűen lenyomják egyszerre mindkét szárat, és kimondják: „Siri, kezdje el az élő fordítást”.

Ami a különbségeket illeti, ezek nagyon kevések. Kezdetnek az alapmodellhez olyan tok társul, amely csak vezetékes töltést támogat, míg a prémium modellhez vezeték nélküli töltőtok tartozik, amely a Find My funkcióval együttműködő hangszórót tartalmaz.

Az akkumulátor élettartamát tekintve az AirPods 5 alapmodell önmagában négy, töltőtokkal együtt 20 órát kínál, míg a drágább modell önmagában ötórás, tokkal együtt pedig 22 órás üzemidőt biztosít.

Egy másik megkülönböztető tényező a prémium modell szárán található hangerőszabályzó mechanizmus, ami az AirPods 4 egyik verziójában sem volt elérhető.

Az AirPods 5 alapmodell ára 129 dollár, míg a drágább modell 149 dollárba kerül. Mindkettő már előrendelhető az Egyesült Államokban és 65 másik országban, az üzletekben pedig szeptember 18-án, pénteken lesz elérhető.