5 videojáték a ’80-as évekből, amelyeket cenzúráztak Amerikában

A médium kezdetei óta a videojátékok vitákat kavarnak, az igényes szülők pedig nagyon odafigyelnek arra, mivel játszanak gyermekeik. Az 1980-as években sok felnőtt nagyon szkeptikus volt a játékiparral kapcsolatban, a média rémisztgetése pedig arról szólt, hogy a játékok milyen hatással lehetnek a gyerekekre, ami pánikot okoz. Az újságok címsorai, mint például: „A Vidióták nemzetét neveljük?” Ez oda vezetett, hogy a fejlesztők és a kiadók erősen átszerveztek néhány játékot az észak-amerikai piacra, hogy elkerüljék a játékellenes mozgalom haragját.

Fontos megjegyezni, hogy bár a pánik szintje minden bizonnyal túl volt a határon, a szülők által érzett aggodalom nem volt teljesen alaptalan – a 80-as évek több játéka is be lenne tiltva, ha ma megjelennének. A listán szereplő játékok kétségtelenül az emberek támadásai közé kerültek volna, ha eredeti formájukban adták volna ki őket. Az eredetileg megdöbbentő mértékű erőszakot tartalmazó játékoktól kezdve a hírhedt diktátort erősen felvonultató játékokig ezek a játékok mind erősen cenzúráztak Észak-Amerikában.

Az 1985-ös „Ice Climber” játék arcade akciókat hozott a Famicom és a Nintendo Entertainment System számára. A játékosok irányítják a főszereplőket, Popót és Nanát, miközben felmennek a többszintű színpadokon. A két téli felfedező különböző ellenfelekkel küzd felfelé menet, köztük jegesmedvékkel. A karakterek nagy fakalapácsokkal vannak felfegyverkezve, nem csak azért, hogy megküzdjenek az ellenségekkel, hanem azért is, hogy áttörjék a felettük lévő jeges mennyezetet, és folytassák a mászást. Minél magasabbra jutnak a hegymászók, annál több platformos akadályba ütköznek, mint például futószalagok és mozgó felhők. Az egyik Japánban jelenlévő ellenségtípus, amely nem érkezett Észak-Amerikába, a fókák, amelyeket egy fejen mért ütéssel legyőzhetnek, mint bármely más lényt.

A Nintendo vezetői láthatóan aggódtak amiatt, hogy a játéknak ezt a részét a pecsétklubozáshoz fogják hasonlítani, ami akkoriban nagyon is benne volt a köztudatban. Ez a Kanadában elterjedt gyakorlat hatalmas tiltakozásokat váltott ki. Valójában kevesebb, mint két héttel a játék megjelenése után a Kanadai Fókák Szövetsége közleményt adott ki, amelyben megerősítette, hogy a kanadai fehérszőrű gröniafókakölykök kereskedelmi klubbozását leállítják a visszahatás miatt. „A belátható jövőben nem lesz fehérköpenyes kereskedelmi klubbírása, talán soha többé” – mondta az egyesület ügyvezető igazgatója, Kirk Smith (a The New York Times-on keresztül). A Nintendo határozottan bölcs döntés volt, hogy a pecséteket jetiszre hasonlító kis lényekre cserélje.

A Capcom 1988-as kalandplatformja, a „Bionic Commando” jelentős tartalmi változáson ment keresztül, amikor az észak-amerikai és európai piacokra lokalizálták, és nem nehéz megérteni, miért: Japánban „Hitler’s Resurrection: Top Secret” néven adták ki. Az eredeti Famicom-verzióban a nagy rossz egy feltámadott Adolf Hitler, aki egy újjáéledő náci hadsereget irányít.

A feltevés, a cím és még a játék eredeti borítója is (amelyen egy nagyon jól látható Hitler lebeg a cselekmény felett) bizonyára vitákat váltott ki Észak-Amerikában és azon túl is. Németország csak 2018-ban oldotta fel hivatalosan a Hitler és a horogkereszt – náci pártja jelképe – videojátékokban való megjelenésének tilalmát.

Amikor a „Hitler’s Resurrection: Top Secret” 1988-ban „Bionic Commando” néven Észak-Amerikába került, az összes náci képzetet letörölték, és Hitlert az általánosan elnevezett Master-D-vel helyettesítették a gonosztevőként. A játékos egy Ladd nevű katonát irányít, aki bionikus karral van felszerelve. Ezt arra használja, hogy kilőjön egy küzdő horgot, miközben az ellenséges erőkkel harcol a tüzes leszámolás előtt.

1988-ban a Konami kiadott egy játékot „Mad City” néven Japánban, amely a következő évben érkezett Észak-Amerikába „The Adventures of Bayou Billy” címmel. Ez volt a mai napig az egyik legambiciózusabb játék a NES-en, legalábbis a játékmenet változatosságát tekintve: oldalra gördülő beat’em-up szinteket, vezetési szinteket és rail shooter szinteket kínált, amelyek a NES Zapper perifériát használták. A főszereplő Billy West, egy louisianai bűnüldöző, aki szembeszáll Gordon helyi maffiafőnökkel, miután elrabolja Billy barátnőjét, Annabelle Lane-t. Billy kilenc könyörtelenül nehéz pályán küzd Gordon gazemberei között, hogy megmentse barátnőjét és végleg legyőzze a maffiózót.

Számos különbség van a játék japán Famicom és észak-amerikai NES verziója között, a képernyőn átívelő játéktól kezdve Annabelle ruházatán és frizurájáig. De a legnagyobb változás a végkövetkeztetésben rejlik, egy lehetséges alternatív befejezés elérhető a játékhoz Japánban, míg az amerikai játékosok csak a részvény happy endet kapják. Ha a játékosok azonnal elköltöztetik Billyt Annabelle-től a Mad City-ben vívott utolsó csata után, a nő szakít vele annak ellenére, hogy a férfi egy kis hadsereggel harcol, hogy megmentse életét. Ez a sötétebb befejezés, bár opcionális, túlságosan lehangolónak tűnhetett az amerikai játékosok számára, és teljesen kikerült a NES verzióból.

Az 1989-es „Last Battle” egy elfeledett indítójáték a Sega Genesishez. Egy poszt-apokaliptikus világban játszódik, és egy Aarzak nevű verekedőt látunk, amint a pusztaságon barangol, és a társadalom romjai között gyökerezik az igazságtalanság. A játék egy oldalsó görgetésű beat’em’up, ahol Aarzak különféle mozdulatokkal győzi le az ellenség hullámait. Mindez meglehetősen szabványosnak tűnik, de a „Last Battle” kezdetben olyan erőszakos erőszakot tartalmazott, amelyet a Sega el akart kerülni az amerikai kiadásban.

Ha tudod, hogy a „Last Battle” min alapul, az erőszak nem fog meglepni – ez tulajdonképpen a Hokuto no Ken japán mangasorozathoz kötődő játék, amely angolul „Fist of the North Star” néven ismert. Az összes hivatkozást letörölték, hogy megszólítsák a forrásanyagot nem ismerő amerikai közönséget, és az új verzió sokkal családbarátabb volt, az erőszakot jelentősen csökkentve.

A játék eredeti japán verziójában a legyőzött ellenségek feje véres robbanásban robbant fel, ami nagyon is „Az északi csillag ökle”. Az észak-amerikai változatban azonban a legyőzött ellenségek egyszerűen leszállnak a képernyőről. Kicsit hülyén néz ki, és határozottan nem felel meg a franchise szellemének, de legalább a szülőknek nem lehetett panasza.

Ez a bejegyzés egy kicsit más, mivel a szóban forgó játék Észak-Amerikában jelent meg otthoni számítógépeken, mielőtt cenzúrázták volna a konzol kiadása miatt ugyanazon a területen. Az eredetileg 1987-ben a Commodore 64-re és az Apple II-re kiadott „Maniac Mansion” tinédzser Dave Miller megpróbálja megmenteni barátnőjét, Sandy Pantzot a gyilkos őrült tudóstól, Dr. Fredtől. A point-and-click játékfelülettel a játékosok végigvezetik Dave-et és barátait egy kastélyon, rejtvényeket oldanak meg, és elkerülik a csapdákat és az ellenségeket. Amikor egy játszható karakter meghal, Dave baráti csoportjának egy másik tagjához lépsz, amíg sikerrel jársz, vagy el nem fogynak a karakterek.

Az a tény, hogy a „Maniac Mansion” a Lucasfilm Games-től származott, valószínűleg arra késztetett néhány szülőt, hogy viszonylag családbarátnak gondolják, mivel az eredeti „Star Wars” trilógia mindhárom filmje PG besorolást kapott, de kiderült, hogy nem ez a helyzet – ez a 80-as évek horrorjátéka, amely túlságosan zavaró volt a gyerekek számára. A Nintendo felismerte, hogy a játék NES-re történő portolásakor a tartalmat jelentősen cenzúrázták. Ez magában foglalta az átkozó szavakat, a szuggesztív vicceket és az erőszakos pillanatokat. Ez nagy részét eltávolította a „Maniac Mansion” identitását és vonzerejét, de megvédte a Nintendót az esetleges vitáktól.